Помню, когда-то один деятель предлагал в России инвестиционный продукт с 17% годовых и собирался брать с клиентов "всего" 5%. Инфляция в то время была 11%. В итоге в реале клиент оставался с 1% реального роста.
Почему многие не учитывают инфляцию, не знаю.